You can create buckets in three different ways:-

From your dashboard/Content stream

From the top right hand corner of your header

When adding drops in a river into a bucket

Give your bucket a name, and save when you're done.

Congratulations, you've just successfully created a bucket