Brainstorm on Localization tool requirements
(from a translator point of view)
- not a desktop application, web-based (don't want to download)
- easy to use
- function that by highlighting a word with a mouse it can translate it (this function is possible with google translate). If you point your mouse to individual word, it will show the translate at a 'word' level.
- Colour - coding for place-markers and notes(comments) within the text (this is a function that ipad books has for reading. It is possible)